Unpopular Literary Opinions Day
I’ve decided, it’s now. Tell me your Thoughts About Books that no one else agrees with!
ok, one more unpopular opinion, or at least one haven’t seen that much.
for whatever reason english translations rarely live up to the original, idk why. like if you think germanic or eastern european stuff is boring unemotional or hard and dull, it’s porobably because most english translators can’t translate themselves out of a paper bag in this department.
this shit is filled with subtle or not so subtle fire like a good liquor.
find another damn translator.
idk why this is but it seems to be a thing.